В детстве Билли навсегда запомнил ночь, когда его родителей убил человек в костюме Санты — образ, который тогда означал только чудо и доброту, превратился в родовой кошмар. Годы не залечили рану; память о том мрачном празднике стала для него мерилом справедливости и поводом для решающего шага. Со временем Билли сам надел знакомый красный костюм, но в его руках он превратился в орудие возмездия: та же маска и шутовская борода теперь скрывают холодность намерений. Праздничная ночь, в которой когда-то царствовали смех и радость, он намерен обратить в резню, отмеряя наказания тем, кто, по его мнению, заслужил расплаты.
Это не просто месть ради мести — это ритуал, подогретый детскими воспоминаниями и неверием в мир, где убийца остался безнаказанным. Под гирляндами и мерцанием огней Билли выносит свой вердикт, и праздничный пейзаж окрашивается в иной, кровавый оттенок. Костюм Санты перестает быть символом даров и становится красным не только от ткани, но и от пролитой крови — метафора, с которой он выходит в ночь. Те, кого он считает непослушными или виновными, ждёт не шуточный розыгрыш, а настоящий ужас, который приходит вместе с курантами.
Новый год, обещавший надежду, для горстки людей оборачивается кошмаром: за сверкающими витринами скрывается опасность, а традиционный образ доброго старика превращается в воплощение возмездия. В ночь, когда должно было быть светло и тепло, устанавливаются новые правила — под знаком красного костюма, от которого не уйти.