На ферме Бауманна разразилась трагедия: никто не пожалел женщину и её дочь — обе убиты в результате жестокого нападения, которое потрясло всю округу. Следы и найденные улики указывают на то, что нападавшими могли быть индейцы: характер насилия, оставленные признаки и некоторые приметы с места происшествия породили у людей одну версию событий. В самый неподходящий момент на пороге фермы появляется незнакомый проповедник — человек без прошлого в тех краях, который настойчиво заявляет, что виновниками стали воины одного из племён. Его уверенность и слова, произнесённые с религиозной степенью убеждённости, лишь подлили масла в огонь: часть населения pronta поверила, другие — встревожились и требовали расправы.
Виннету и Шаттерхэнд, оказавшиеся втянутыми в эту бурю обвинений, встречают слова проповедника с большими сомнениями. Они не принимают явных выводов на веру и чувствуют, что за поверхностными доказательствами может прятаться ложь или чья-то корыстная цель. Их тревожит не только правда о случившемся, но и то, как легко она может стать поводом для новых конфликтов и мести. Сердца людей на ферме и в округе полны горя и страха, а атмосфера накалена до предела: каждый жест, каждое слово способны разжечь новый пожар.
Перед героями встаёт простой и жестокий вопрос: удастся ли им отстоять истину и доказать, что обвинения несправедливы, или же тревога и подозрения перерастут в бесконтрольный гнев? Ответ зависит от их настойчивости, умений распутать запутанные следы и выдержать давление общества.